只有让给维克她才不会心碎，因为早在她接收之前，这切本来就是要给他的。处理商业文件和写信封有很大的差别，但是所耗切的体力是样的。起先她几乎ๆ未曾察觉疲累悄悄爬遍她全身，因为她早已习惯，她强迫自己忽视它，继续再写几个信封，但突然间她眼皮沉重得令她无法张开。
维克驶入车库时，注意到เ柔安的车子在里面，嘉琳也回来了，但是梦莉和兰妮还在购物。柔安的车子让他兴起阵期盼的兴奋。
她找到她的声音。“你为ฦ什么不打电话来？有人会去机场接你。你是飞过来的吧？”
她不能像个ฐ白痴站在那里。柔安小心地控制呼吸，走下楼梯站在他旁边。“露西在书房里面。我们要讨论些文件，但是我确信她宁愿和你谈话。”
“那是他在十四岁时我和他做的交易，”露西说道。“如果他努力用功，训练自己管理戴家事业，这切都会是他的。”
找他回来那ว如同天堂与地狱的结合。能ม每天见到他，听见他的声音，夜晚梦里秘密地拥住他，便是她的天堂。而地狱就是知道他轻视她，他的每个注视都是谴责与厌恶。
门在他们身后关上。桑安虚弱地摊靠在柜子上，用手蒙住脸庞。噢，天啊！她不是故意要让这种事情发生。现在维克定恨她，她无法承受这些。痛苦在她体内扩大，让她喉头紧ู缩。在诈狡猾这面，她从不是洁茜的对手。而洁茜又再次证明，她毫不费力地就让维克恨她。现在他定认为她是故意这么做，而将永远不会再爱她了。
“我恨你，”她对不在场的表颉低语，像只被惊吓的动物般蜷缩着身体抵着柜子，她的心剧烈跳动得几乎使她晕倒。“我希望你死掉。”
祖母露出不表赞同的表情，萝莉姨婆则象吃到青柿子般地撇着嘴。珍妮姑姑俯视她摇摇头，但爸爸笑着搂住她，并说点马粪不会伤到เ任何人。此外，他的小宝贝也需要点肥料才能长大啊！
柔安看到เ维克和洁茜坐在秋千上，两ä人手指交缠在起。这年来维克长大好多，洁茜在他身边显得娇็校他玩足球，肩膀约是洁茜的两倍宽。她曾听到เ个阿姨ถ说祖母很宠爱他。维克和他妈妈伊凤阿姨都住在戴氏庄园，因为ฦ他爸爸也去世了。维克和祖母娘家样是谭家人。虽然柔安只有七岁，但听多了大人们谈论家人，也了解这个ฐ家族错综复杂的关系。祖母嫁给祖父后变成戴家人。维克的祖父也叫做维克，是露西祖母最喜啊的哥哥。她非常爱他，也啊他儿子——就是维克的爸爸。现在只剩维克个人了，她仍然样疼爱他。
这就是他们去骑马那天他看着她的方式，她曾误认它为ฦ欲望或是她真的弄错了吗？他们隔离在人群之外。她的身躯颤抖，呼吸浅而急促，双峰挺起像是要迎向他的碰触。渴望他的痛楚紧绷得要命。“别这样，”她低语道。“如果你没有意思别这样。”他并未回答，相反地，他的视线缓缓移至她胸前徘徊着，她知道她的||乳|尖坚挺得能ม够看得出来。他的下颚束肌肉抽搐着。“我要敬杯酒。”露西知道如何在人群中不必抬高声音，就能ม让每个人听见她说的话。数百张嘴的讲话声慢慢沉淀ຖ下来，大家转向脆弱却如女王般的她。控制住柔安和维克的魔咒被打碎了，柔安打着颤和维克起面向露西。“敬我的侄孙，谭维克。”露西清楚地说道，朝维克举起香槟。“你不在的时候我绝望地思念你，现在你回来，我是全郡最快乐的人了。”这是她另场巧妙的安排，强迫大家向维克敬酒接纳他。全屋子里的杯子举向维克，为他的回来饮尽香槟，“欢迎回家”的唱和声响遍屋内。空着手的柔安朝他快速笑。第四个，他想道，今晚两ä个ฐ了。她的神经仍因两人之ใ间的电å流而紧ู绷着。她从人群中朝天井走去，确定每件事都安排妥当。成双成对的人们婆娑起舞，树上成千的小光束照亮着天井，电线小心地被服帖ຆ在地上以免绊倒宾客。乐่队奏完了老歌替大家暖身后，正演奏着比较活泼的乐่曲，至少有五十个人在舞池里疯狂地舞着。乐曲在鼓掌和笑声中结束，接下来是小段沉默，此时句“杀了他太太”清楚地被大家所听见。柔安停下来，表情冻祝人们不安地看着她，沉默持续蔓延着，老乐队也停下来，不知发生了什么เ事。说话的妇人转过身来，因尴尬而胀红了脸。
柔安直直地瞪着那个ฐ女人，她是郡里最古老家族柯氏的员。然后她转身看着四周僵在美丽桃色灯光下的人们。这些人到เ维克的家来，享受他的招待，却仍在背后谈论他。不只是不幸被听见的柯凯娜，这些带有罪恶感的脸孔意味着他们也在说同样的事。她带着逐渐升高的怒气想着，要是这些人有良好的判ศ断力，他们就会理解到十年前维克根本不可能杀害他太太。
不让客人尴尬是般的礼节，但是柔安觉得全身涨满愤怒。她因情绪激动而颤抖着，纯粹的能量弥漫全身，令她指尖发麻。
她能为了自己忍耐，但是老天，她可不会站在这里让他们诋毁维克。
“你们应该是维克的朋友，”她清晰有力地说。除了对洁茜之外，她生中ณ鲜ຒ少发这么เ大的脾气。不过这是不同的怒意，她感到冷静自制ๆ。“你们十年前就该知道他绝对不会伤害洁茜，你们应该支持他，而不是聚起来谈论他。没人——没有个人——在洁茜的葬礼上对他表达同情之ใ意。没有人为他说话，而你们今晚却以客人