第 5 部分阅读

他们成天谋划ฐ着,就坐在艾萨格店铺的后室里,玩金罗美,抽烟,抽雪茄。我不抽烟。他们从不开窗户。尽管室内有通风设备,房间里空气仍然混浊。房间可能ม有两ä处在玩牌,这要视室内人员多少而定。我是连牌也不玩的。你要是玩金罗美——从来不玩别ี的——点输赢为1้0个美分。就是坐那里玩牌,口里还在议论赚钱,议论这天要抢劫什么。有时也可能到另家俱乐部,在那里玩金罗美,要么商谈抢劫计划ฐ。你也可能同某人谈论你想干的事或者设法干回。如果他们想好了下手的地方,那ว么就有几个人在白天出门去那儿把地形窥看番。

“先前银行业务栏怎么เ没填?”他问。

过了几天,我们打算会见头头贝克,地点在佛罗里达的巴拿马城,靠圣安德鲁湾外的个ฐ狭长地带。我们住在坦帕市东部ຖ莱克兰的家汽车游客旅๓馆里。马歇尔利用周末时间教我学习๤业务。他教我怎么เ样用种叫做“小破坏”的工具,在汽车的外门板和玻璃之ใ间划开钩住锁栏就可以上车;怎么เ样在5分钟之ใ内取下遮泥板接触车子牌照号码,牌照号码是用金属粘上并且铆接得很牢固,我们就砰砰咚咚敲下铆ຆ接处,用塑料é带取代,贴上新的号码;教我用“小破坏”怎么样“电å线热化”点火装置,穿孔驾驶台上的点火装置筒。点火装置旦穿了孔,你就越过了点火装置锁,就可以发动引擎了。到了下天,你就可以从汽车零件商店里买部分零件,换下点火装置。他还教我怎么样从车下面使方向盘失灵。这真是所大有可为的学校。

第章班师奏捷

这天早上,他们要袭击幢住宅。他们开车过来,发现住宅前的车道上停了许多车辆,就住了手。

他们慢慢跑向了第二幢住宅,进行窥探。在他们回到车子旁边时,看到เ个女人在记他们车子的牌照ั号码。他们再次住了手。

我和吉里弗兰克从吉里的车子里下来,要在希๶克斯威แ尔那ว里窥视下手的地方。他们得到了消息:房子的主人可能是干洗商公司里某个零售店的头头,他住宅的床铺下有个保险柜,里面有大量的现金。由于我们是生人,里弄里对我们起了疑心,显然注意到了我们的车子,因此有人叫了警察。警察来了叫住了我们,和我们谈话,问我们到เ这儿来干什么。我们说,我们是要看看可能要购买的花园住宅。警车座位上有个黑色手提皮箱,里面有分别为ฦ038和032的左ุ轮手枪,些零星子弹,几副手铐。对我们的解释,警察感到很满意,但是我们也无从下手了。

目前这个ฐ时候,我不怎么费力就常常和他们在起制ๆ订抢劫计划,但是我仍然没法回避参与这些活动。我的