深圳小说网 > 资治通鉴全译 > 第 43 部分阅读

第 43 部分阅读

元封元年辛未前๩11้0手机电子书๰网

三年丁卯,公元前114年

匈奴单于逃走后,其部ຖ下很多人混杂在汉军中追赶单于。单于长时间没有同他的军民大众会合。右谷蠡王认为ฦ单于已死,便自立为单于。十几天后,真单于重新与其部ຖ众会合,右谷蠡王才去掉单于称号。

凡淮南衡山二狱,所连引列侯二千石豪杰等,死者数万人。

6匈奴的几万骑兵越过边界,攻杀代郡太守恭,还掳掠了千多人。

4秋,匈奴二万骑入汉,杀辽西太守,略๓二千余人,围韩安国壁;又入渔阳雁门,各杀略千余人。安国益东徙,屯北平;数月,病死。天子乃复召李广,拜为右北平太守。匈奴号曰“汉之ใ飞将军”,避之,数岁不敢入右北平。

三年己酉公元前๩132年

2六月,出现旱灾。

“快乐而不滛乱,反复行善而不厌倦,这就是‘道’。遵循道行事,万世无弊害;只要有弊害产生,定是因为ฦ没有按照道行事。定是因为执行先王之道有所偏废,所以政治昏乱政令不行,补救的方法,就是运用王道中被偏废的部分去补救积弊罢崐了。三代圣王的治国之道,侧重点各有不同,并不是它们相互矛盾,它们都是为ฦ了医治社会积弊,只是由于各自面对的社ุ会情况不同,才形成了治国之道的不同。所以孔子说:‘要说无຀为而治的人,应该是舜吧!’舜改换历法,改变衣服颜色,只是顺ิ应天意罢了。其余切都遵循尧的治国之道,哪里改变过什么呢!所以,圣明的君主,有改变制度的名义แ,而没有改变治道的实际内容。然而,夏代推崇忠直,商代推崇恭敬,周代推崇礼仪,形成这种不同的原因,是因为ฦ它们要各自拯救前朝的缺失,必须使用各自不同的方法。孔子说:‘商代继承了夏代的制度,所废除的和增加的是可以知道的;周代继承了商代的制度,所废除的和增加的是可以知道的;若有人继承周代,就是过了百代之后所实行的制ๆ度,也可以推测得出来。’这是说百代君主所用的治国之道,也就是使用夏商周这三种了。夏代是继承了有虞氏的制度,而孔子唯独没有说到两者之间的增减,是因为两ä者的治国之道致,而且所推崇的原则相同。道之ใ所以精深博大,是因为它来源于天,只要天不变,道也就不会变;所以,夏禹继承虞舜,虞舜继承唐尧,三位圣王相互授受禅让天下,而遵循相同的治道,是因为ฦ其间不需要补救积弊,所以孔子不说他们之ใ间的增减。由á此看来,继承个大治的朝代,继起者实行与原来相同的治国之道;继承个政治昏乱的朝代,继起者定要改变治国之ใ道。

1้冬,十月,罢诸侯御史大夫官。

吴王独揽全军指挥权。在吴军尚未渡过淮河时,吴王就把投靠他的众宾客任命为将军校尉军候军司马,唯独周丘没有得到任用。周丘是下邳人,流亡到吴国,以卖酒为生,品行不好;吴王刘濞很鄙视他,所以未予任用。周丘就自己求见吴王,说:“我因为没有本事,不能在军队中为ฦ您效力。我不敢要求带兵做官,只希望从大王处得到汉朝的个符节,必定做成番๘事业来回报大王。”吴王就给了他。周丘得到เ符节,连夜驱车进入下邳ใ县城;这时,下邳的官民得知吴王叛乱,都据城防守。周丘到达驿站,传召县令进入室内,命令他的随从用罪名把县令杀死,于是召见与他的兄弟们友善的有权势的官吏说:“吴王已๐经造反,大军马上就到,屠灭下邳城不过用吃顿饭的时间;如果先归降吴王,家室必定保全,有本事的人还能立功封侯。”官吏出去后,转告给其他人,下邳ใ的官民就都归顺了吴王。周丘夜之间得到了三万人,派人向吴王汇报,就率领ๆ他的军队向北方攻取城邑é;打到城阳时,周丘的军队已有十多万人了,打败了城阳中尉指挥的军队。周丘得知吴王失败逃走,自已估计无法和他共同成就事业了,就领ๆ兵返回下邳,还没有到达,因背上生毒疮而死去。

4这年,长沙王吴著去世,他没有儿子,封国被废除。

前十三年甲戌,公元前167年

2夏季,四月,大赦天下。

3匈奴单于给汉朝廷送来书๰信说:“前些时候,皇帝谈到和亲的事,与书信的意思致,双方แ都很喜悦。汉朝边境官员侵夺侮辱我匈奴右贤王,右贤王未经向我请示批准,听从了后义卢侯难支等人的计谋,与汉朝官吏相互敌对,断ษ绝了两ä家君主的和好盟约,离间了兄弟之国的情谊,为此我惩罚右贤王,命令他向西方แ寻找并攻击月氏国。由于苍天降福保佑,将士精良,战马强壮,现已๐消灭了月氏,其部ຖ众已全部被杀或投降,月氏已๐被我征服;楼ä兰乌孙呼揭及其附近的二十六国,都已归匈奴统辖,所有擅长骑射的游牧部族,都合并为ฦ家,北部ຖ由此而统和安宁。我愿意放下刀兵,休息士卒,牧养马匹,消除以前๩的仇恨和战争,恢复原来的结好盟约,以安定双方边境的民众。如果皇帝不希望我们匈奴靠近汉的边境,我就暂且诏令匈奴的官民远离边界居住。”汉文帝ຓ复信说:“单于准备消除双方以前๩的不愉快,恢复原来的盟约,朕对此极表赞赏!这是古代圣明君主追求的目标。汉与匈奴相约为ฦ兄弟,用来赠送单于的东西是很丰厚的;违背盟约离间兄弟情谊的事情,多发生在匈奴方แ。但右贤王那件事情发生在大赦以前๩,单于就不必过分责备他了!单于如果能崐按来信所说去做,明确告知大小部属官员,约束