深圳小说网 > 资治通鉴全译 > 第 44 部分阅读

第 44 部分阅读

1冬,上南巡狩,至于盛唐,望祀เ虞舜于九疑ທ。登天柱山,自寻阳浮江,亲射蛟江中,获之ใ。舳舻千里,薄枞阳而出,遂北至琅邪,并海,所过礼祠其名山大川。春。三月,还至太山,增封。甲子,始祀上帝于明堂,配以高祖๢;因朝诸侯王列侯,受郡ຉ国计。夏,四月,赦天下,所幸县毋出今年租赋。还,幸甘泉,郊泰。

9๗当初,司马相如病重将死,临终时留แ下遗书,称颂汉武帝的功德,并谈及祥瑞之事,劝汉武帝到泰山封禅祭祀เ天地。汉武帝ຓ深受感动,适逢获得宝鼎,他便与公卿大臣和儒生们商议封禅之事。天子封禅泰山,是极为ฦ少见的事,又久ื未兴行,没有人懂得它的礼仪。方士们认为ฦ:“封禅的意义就是不死。黄帝以前๩的君主,封禅都招来怪物,以与神灵相通,而秦始皇就未能ม在泰山顶ะ上祭຅天。陛下如定要登泰山。应缓缓前进,如无风雨,就可以登上泰山山顶举行祭天大典了。”于是,汉武帝命儒生们采用尚书๰周官王制ๆ等书的记载,草拟封禅的礼仪。但数年之ใ后,还未拟出。汉武帝询问左内史宽的意见,宽说:“在泰山祭຅天,在梁父山祭຅地,显扬祖先的姓氏,考求上天的瑞应,是帝王的盛典,但献礼的仪式,经书中却无记载。我认为,封禅典礼的完成,意味着同天地神灵的联系,只有圣明的君主才能ม制定适当的礼仪,而非臣下所能ม拟就。如今将要举ะ行大典,已经拖了数年时间,使群臣人人各自尽了全力,却始终未能拟出。只有天子才能掌握中ณ正平和的最高原则,综合条理各种头绪,发出金玉般的声音,以顺利ำ促成这天下最大的庆典,作为万世遵奉的法则。”于是汉武帝自定礼ึ仪,多采用儒家学说加以修饰。又制作封禅用的祭器,拿给儒生们观看,有的儒生说:“与古代的不样。”于是汉武帝ຓ将儒生律罢斥不用。又按着古代的作法,首先振奋军威,用酒食飨众,然后举行封禅大典。

1冬季,把函谷关迁到新安。

单于之遁走,其兵往往与汉兵相乱而随单于,单于久ื不与其大众相得。其右谷蠡王以为单于死,乃自立为单于。十余日,真单于复得其众,而右谷蠡王乃ี去其单于号。

3夏,四月,赦天下。

6匈奴数万骑入塞,杀代郡ຉ太守恭,及略千余人。

5车骑将军卫青将三万骑出雁门,将军李息出代;青斩ล首虏数千人。

三年己酉前132๐

3秋季,九月,东北天空出现了异星。

夫乐而不乱,复而不厌者,谓之道。道者,万世亡敝;敝者,道之ใ失也。先王之ใ道,必有偏而不起之ใ处,故政有而不行,举其偏者以补其敝而已矣。三王之道,所祖๢不同,非其相反,将以救溢扶衰,所遭之变然也๣。故孔子曰:‘无为而治者其舜乎!’改正朔,易服色,以顺天命而已;其余尽循尧道,何更为哉!故王者有改制之名,亡变道之实。然夏尚忠,殷尚敬,周尚文者,所继之ใ救当用此也。孔子曰:‘殷因于夏礼ึ,所损益可知也;周因于殷礼ึ,所损益可知也;其或继周者,虽百世可知也。’此言百王之用,以此三者矣。夏因于虞,而独不言所损益者,其道而所上同也๣。道之大原出于天,天不变,道亦不变;是以禹继舜,舜继尧,三圣相受而守道,亡救敝之ใ政也๣,故不言其所损益也。繇是观之ใ,继治世者其道同,继乱世者其道变。

1冬季,十月,朝廷宣布废除诸侯王国的御史大夫官职。

王专并将兵。兵未渡淮,诸宾客皆得为ฦ将校尉候司马,独周丘不用。周丘者,下邳人,亡命吴,酤酒无຀行;王薄之,不任。周丘乃上谒。说王曰:“臣以无能,不得待罪行间。臣非敢求有所将也,愿请王汉节,必有以报。”王乃予之ใ。周丘得节,夜驰入下邳ใ;下邳时闻吴反,皆城守。至传舍,召令入户,使从者以罪斩令,遂召昆弟所善豪吏告曰:“吴反,兵且至,屠下邳不过食顷ั;今先下,家室必完,能者封侯矣。”出,乃ี相告,下邳ใ皆下。周丘夜得三万人,使人报吴王,遂将其兵北略๓城邑;比至阳城,兵十余万,破阳城中尉军。闻吴王败走,自度无与共成功,即引兵归下邳,未至,疽发背死。

当初,高祖很赏识长沙文王吴芮的贤德,给御史下达诏令:“长沙王吴芮忠于朝廷,应该写入令中,特封为王。”到เ孝惠帝高后统治时期,将吴芮的两ä个庶子为列侯,各自传国数代之后断绝。

十三年甲戌前1้67

3六月,癸酉初二,未央宫门前๩的东阙上的楼阁罘发生火灾。

3匈奴单于遗汉书曰:“前时,皇帝言和亲事,称书๰意,合欢。汉边吏侵侮右贤王;右贤王不请,听后义แ卢侯难支等计,与汉吏相距。绝二主ว之约,离兄弟之亲,故罚右贤王,使之ใ西求月氏击之。以天之福,吏卒良,马力强,以夷灭月氏,尽斩ล杀降下,定之;楼兰乌孙呼揭及其旁้二十六国,皆已๐为匈奴,诸引弓之民并为ฦ家,北州ะ以定。愿寝兵,休士卒,养马,除前事,复故约,以安边民。皇帝即不欲匈奴近塞,则且诏吏民远舍。”帝报书曰:“单于欲除前事,复故约,朕甚嘉之ใ!此古圣王之志也๣。汉与匈奴约为兄弟,所以遗单于甚厚;倍约离兄弟之亲者,常在匈奴。然右贤王事已๐在赦前,单于勿深诛!单于若称书意,明告诸吏,使无຀负约,有信,敬如单于书。”

贾谊说上曰:“管子曰:‘仓廪实而知礼ึ节,衣食足而知荣辱。’民不足而可治者,自古及今,未之尝闻。古之人曰:‘