斯迪克斯堂姐觉得本杰明叔叔有失体面，还当着奥利弗的面，但是毕竟他是个男ç人。
“都喜欢卖弄大腿肉。”本杰明叔叔笑着说。
尽管很生气，可看到餐桌旁每个人的表华兰茜还是很高兴。自从十七年前他们在格拉迪斯表姐举办的一次聚会上现她长虱子之后，华兰茜还从来没再见过他们这种表。
“如果你的意思是说巴尼。史奈斯是塞西莉亚。盖伊的孩子的父亲，那就错了，这简直是恶意中伤。”
“就在天主教教堂南面。”艾伯塔婶婶说。
艾伯塔婶婶为了拯救这次晚宴开始谈论最近被狗咬了的事。为了捧场，詹姆斯叔叔问是在哪里咬的。
詹姆斯叔叔是个英俊黝黑、两鬓斑白的男人，他的消遣就是给《基督教时代》写有争议的信来抨击现代主义แ。华兰茜一直想知道他是否在睡觉时也像醒着的时候一样严肃，难怪他的妻子早逝。华兰茜还记得那个美丽敏感的女人，詹姆斯叔叔对她喜欢的任何东西都加以排斥，还总拿她不喜欢的事折磨她。他就是杀害她的凶手，她是因
乔治安娜表姐，人倒是不错，就是太沉闷。她看上去好似被浆洗熨烫了一样，拘谨得很。她唯一喜欢的就是葬礼，面对着尸体，一切都那么平静。但只要有生命就会有恐惧。
“你这样和妈妈说话合适吗？哦，都说不孝子比毒蛇的牙还伤人，这句话真对啊！”
“没什么，只是因为你总是逼着我去。如果你逼我去的是长老会教堂，那我就会去圣公会教堂。”
十五岁时在一次聚会上有个男孩想要吻她，被她拒绝了，她躲着他，最后干脆跑开了。那是唯一一个想吻她的男孩，到现在十四年过去了，华兰茜后悔当时还不如顺从他呢！
六岁时一个秋天的晚上在街道的尽头她曾看到一个ฐ硕大的红色月亮，一种奇特的恐惧袭上心头，她浑身冷，非常不舒服。月亮离她太近了，太大了。她颤抖地奔向妈妈，可妈妈却嘲笑她。她睡觉时恐慌地把脸藏在衣服里，以免看到窗外那一轮可怕的月亮透过窗子盯着她。
“胡扯！”华兰茜粗鲁地说，随即起身离开餐桌。她不在乎自己是否粗鲁，这一辈子她都太有礼貌了。
“你没有头疼的毛病，希望你不是得了腮腺炎。来，喝一勺醋。”
她透过眼镜意味深长地看了华兰茜一眼。五年前，华兰茜曾要求养一只猫，后来她再没提起过，但是弗雷德里克夫人还是怀疑她有这种想法在心里。
三表哥亚伦。格雷被猫挠了，手指中了毒。“猫是最危险的动物，”弗雷德里克夫人说，“我永远都不会养猫的。”
“小男ç孩，回到位子上去，记住来教堂永远要摘帽子，记住了？”