政治风云

电å子书分享网站

电子书分享网站

现在的艺伎则ท成为ฦ落后于时代的典型事例。是谁掀起了短发和卷发的潮流?当然不是艺伎;现在引领ๆ潮流的人变成了女大学生和女电影演员。昨日的“文明之花”已๐经在荒路边凋零。

原以不容置疑ທ的笔调解释了艺伎日຅趋衰落的原因。乏味厌烦过时——因而艺伎吸引不了年轻人也就不足为ฦ奇了。最终,艺伎所面临的真正问题๤就是:她们无法再通过愉快的谈话给予男人安慰,而这恰恰是艺伎职业存在的理由和目的。原进步阐述道:

妻子们在家中ณ都专注于烹饪打扫和照顾孩子,所以男ç人们与妻子的谈话都是非常刻板的,大部分都关乎家事。因而在家庭之外,男人们需要另种全新า的伙伴:能ม够起探讨世界大事艺术风格人生理想的女人;能ม够既ຂ使男ç人开心,又有着丰ถ富学识和良好教养的女人。而这就是艺伎应该扮演的角色。

那么เ艺伎做到เ了这些吗?完全没有!大部分艺伎既无຀知又没有文化,个知识贫乏的女人怎么能够奢望成为男人的同伴呢?如果我听说某个ฐ人要去找艺伎,我相信只有种可能——艺伎既ຂ然不是精神上的伴侣,那自然只能是肉体上的伴侣。

如果艺伎被认为ฦ是高级妓女,那真是太可悲了。可是事实上,她们正在往那个方แ向发展。我对于封建时期的日本有着深切的怨愤,可是涉及到艺伎这个群体时,我却感到封建时代的她们更为令人景仰。那个时候的艺伎不会轻易出卖自己的肉体;她们是美好事物的创造者;在教养品位和智慧上都能配得上她们的客人。她们是男人的“非肉体伴侣”——这种品质在今天的艺伎身上已๐经消失不见了。

对于花柳界的堕落,原朔太郎๰毫不留情地揭露,不过他并没有鼓励废除艺伎职业。相反,他认为艺伎解决这些问题๤的方法就在于认识到เ艺伎职业的本质内涵,并且再度实践这内涵຅。其中ณ个必要手段就是接受现代化教育:

所有的艺伎至少应该具有女子高级中学的教育水平,有了这些基本的知识,她们自然会更加理解现代文明的概ฐ念

江户时期的艺伎在品位上是最新า潮和前卫的,现在的艺伎也๣应该成为现代社ุ会中最摩登和时尚的员。从现在开始,艺伎要穿着西洋服装;而且,最重要的是必须ี摆脱她们的三味线,学习钢琴或者曼陀林。这样,不用太长时间,茶屋会逐渐变成咖啡馆。

由于整个社会都在向西方แ文化风格靠拢,所以坚持过时的行业规范只会造成艺伎职业的灭亡。现在的日本真正的艺伎只有大阪的“交谊舞艺伎”,她们不穿和服穿洋装,而且她们当中ณ大部ຖ分人都接受过良好的教育,可以成为客人们精神上的伴侣。她们是在现代社ุ会成功地演绎了江户时期艺伎风尚的典范。{35}

成本效益职业女性

除了各种怂恿艺伎步入现代化和说服她们淡出历史舞台的评论之ใ外,也๣有人警告艺伎会因为ฦ追寻新奇而毁灭自己。另外个引起热烈讨论的话题是:艺伎是否应该被视为ฦ职业女性。职业女性这个ฐ词涵盖了有组织的劳动力事业商业以及职业意识等多方แ面概ฐ念。在19๗20年代和19๗30年代的日຅本,成为ฦ名职业女性是件既ຂ现代又大胆的事情。

对艺伎的工作抱有如此商业性的态度,与日本传统的“人情”概念颇为矛盾。支持者赞成将“新艺伎”视为职业女性,反对者则宣称这样会使艺伎丧ç失原有的浪漫外表。把工厂女工看作“职业妇女”是没有问题的,但同样的事情发生在艺伎身上就不太合适了。日本社ุ会已经有太多地方แ都过于商业化了,所以很多人还是希๶望艺伎社ุ会保留些浪漫风貌。“时代在改变,现在的日຅本已经很少有过去那ว样既勇敢又新潮的艺伎了,这令我莫名失落,”演员市川ษ久三这样写道:“如果再将‘职业意识’置于艺伎身上,更会让我感觉忧郁。”{36๔}

成组服务

艺伎读本中的某些作者将焦点集中ณ在完善艺伎体制ๆ的问题上。他们认为ฦ,如果艺伎服务能ม够变得更直接更便宜更让人易于接受的话,就会有更多的人雇佣艺伎陪宴。这些改革者将注意力第次放在消费者对艺伎的花费上。

艺伎的工资从来都是个隐讳的话题,毕竟人们都不愿意承认次欢欣的宴会是用钱换来的。尽管没有人否认这事实,但谁会希๶望这点表现得那ว么赤裸裸๤呢?所以付给艺伎的钱๥往往都用委婉的词语表达,如:花代玉代香代,或者祝仪。总的来说,都包含有酬谢的意义แ在里面。

改革者们想把这切花哨的代称全都扫而光,并且为艺伎工资确立统标准——当然,这是为ฦ了消费者的利ำ益。他们希望按艺伎人数和服务时间来计算花费,所有细节都遵循理性原则ท。有人建议建立个艺伎等级系统,越是多才多艺的艺伎,就能挣得越多。同时所有的小费都应该被废除,各个花街都要统价格标准,茶屋和男仆不得侵占艺伎的工资。

还有个ฐ旨ຈ在使花柳界ศ变得更加民主主要指针对客人来说更民主ว的计划:雇佣“成组”艺伎陪宴。艺伎被分为固定的几组,茶屋可以任意选择某组艺伎前往侍宴,所有艺伎也要遵从茶屋的安排,每个艺伎每小时