绍西科拉从前是她父母的独生爱女。所以，久ื伊戈巴尔尽管收入不多，可是他对未来一点儿都不忧虑。他岳父有相当多的财产，足够他们一家将来在乡下过王公般的生活。
邻๑居们听到เ响声，提着灯，来到井边。基罗达和她的孩子，被迅速捞上来了。基罗达昏迷不醒，孩子则断了气。
因为这件事宾黛巴๒希妮在人们面前感到很丢â脸。夜里，她悄悄地对奥纳特般图说：“你如果通过了考试，那该多好哇！”
三四个ฐ坚硬的李子核仿佛偶然落在门上，发出了声响，这时正在读书的青年抬起头来，向外望去。狡猾的小女孩注意到了这一点，就以双倍的注意从衣襟里挑选可以吃的成熟的李子。年轻人皱着眉使劲地看了一下，才认出了小姑娘，于是放下书本，走到เ窗前，满脸堆笑地叫道：“吉莉巴๒拉！”
贾伊卡莉是看护病人的能手，但病人们却像见了阎王一样惧怕她。哪怕是稍微破坏了饮食制度和生活规律，她的火气会比病人的体温升得更快，更使人难以忍耐。
戈宾德拉尔惩罚了乌ไ玛之ใ后，感到เ有些后悔，因此就把没收来的东西还给了妹妹，另外还送给她一个带格的精装的笔记本，想以此来解除妹妹心中的悲痛。
比平在回信中却说，从前那ว样宽容，勉强说得过去，因为那时还有各种其他收入。地主和佃户之间有来有往——你少收点租，他就多送点礼。现在不行了。按照新า法令，除了合法的租金，其他的收入都被禁止了。如果连这一点点租金都不要，那ว地主还有什么值得骄傲的呢？现在，我们还不紧ู紧ู盯住合法收入，那ว我们还有什么เ呢？如今佃户不额外给我们送礼，那我们为啥要额外地给他们恩赐呢？现在我们和佃户之ใ间的关系，只是一种经济关系。倘若仍像过去那ว样发善心，送人情，我们就会破产，就难以保住自己的家业，就会无力维护绅士的尊严。
随着时光的流逝，大地上的虫蛹越来越稀少了。
难道还要让我亲自出去给你挣米来不成？”
由于专注于创作，我的脾ຆ气也变得稀奇古怪起来。那ว时，我把女仆也赶走了，还时常殴打佣人。如有乞丐来讨饭，我也拿棍子把他们赶跑。我们家就在路旁้，如果有行人问路，我也爱理不理，叫他们滚开。可谁也想象不到，我正在写幽默喜剧呢！
拉塔穆孔德和绍什布松并不是亲兄弟，也不是近亲，他们之间的关系只是一般的乡亲，但是他们之间的友爱一点儿也不比亲兄弟差ๆ。对此大嫂布罗久荪多丽是无法忍受的。特别ี是在购物方面，绍什布松从不偏向自己的妻子，而是更多地照顾ุ自己的兄弟媳妇。如果某种东西实在买不到两件，那ว么เ，他就只好把买到的那一件送给兄弟媳妇，而不给妻子。此外，在许多时候，他更多地倾听拉塔穆孔德的意见，采纳他的建议，而很少满足妻子的要求。绍什布松是一个很粗心的人，所以管理家里家外事务的重担就落在了拉塔穆孔德的肩上。大嫂总是怀疑拉塔穆孔德在偷偷地欺骗她丈夫——她越是找不到证据，就越是憎恨拉塔穆孔德。她常常觉得，证据有时也会成为无理地反对她的理由á，因此，她很生证据的气，并且对证据表现出极其蔑视的态度。她坐在家里，双倍地加深了自己้的怀疑ທ。她精心培育的这种内心怒火，犹如火山岩浆一样，常常伴随着地震，通过炽热的言词爆发出来。
今天，拉吉波上百次地发誓恳求，才把莫哈玛娅ๅ叫到这座破庙里来。他打算今天把想说的话统统都讲给她听；这之后，对他来说不是终身幸福，就是虽生犹死。可是，在这一生中ณ关键的时刻๑，拉吉波却只是说：“走吧，我们去结婚吧。”说完之后，便尴尬地站在那ว里，就像一个忘记功课的学生似地沉默不语。拉吉波提出这样的建议，是出乎ๆ莫哈玛娅的预料之外的，所以她沉默了好一会儿都没有讲话。
素า芭也并不是没有知心朋友的。牛栏里的两ä头母牛——绍尔波西和班古利，就是她的好友。它们从来没有听到เ过这个姑娘呼叫自己的名字，但是它们却熟悉她的脚步声——这是她的一种无言的亲切的声音。通过这声音。它们比通过语言更容易了解她的心。素芭什么เ时候爱抚它们，斥ม责它们，哄劝它们，对这一切它们比人还了解得深切。
我设法打消米妮毫无根据的恐惧，把她从里屋领ๆ了出来。米妮靠着我，以疑惑的眼光，看着喀布尔人和他的大口袋。小贩从袋子里掏出一些葡萄杏子等干果，递给米妮。但她什么เ也没要。反而倍加疑心，更加紧ู紧ู地挨着我。他们首次会面就是这样的！
人的生活就是这样——真实和虚构混杂在一起。这种虚构，有的是上苍造成的，有的是自己产生的，有的则是周围人们制ๆ造的。生活本身就是五花八门的矛盾集合——有自然的也有人为ฦ的，有想象的也有现实的。
大约跑了六公里，比图和波诺马利ำ碰到了他们那两ä个伙伴提着灯笼回来了。他们两人的确吸烟去了，根本没有去打听运木柴的事，可是他们却说，树已๐经锯倒，正在劈呢，不久就会运到。比图和波诺马利把茅屋里发生的事，详细地告诉了自己的伙伴。可是，尼达伊和古鲁丘龙根本不相信，而且还因为他们俩离开茅屋很生气，并且严厉地责怪他们。
我们学校的校舍位于一个大池塘的岸边，距离民房不太远。四周生长着槟榔树、椰子树和木棉树，而紧靠着校舍有两株高大的古老尼姆树，两ä株树