消防队员们对于这栋失火的房子感到เ很奇怪：房间里的布置非常另类，三楼ä的窗台上竟然还有一截大拇指。这令所有人都非常不安。黄昏时，大火总算被控制住了。但房屋已๐经倒塌，现场一片废墟。除了一些烧弯的铁管和机器零件之外，没有任何迹象显示ิ出，让我们的朋友付出惨痛代价的那台水压机存在过的痕迹。另外，我们还现一间储藏着大量镍锭和锡锭的屋子，可是却没现钱币。这或许解释了那ว农夫看到的马车上的那些大箱子的用处。
“‘弗利茨！弗利ำ茨1้23！’她用英语大喊，‘别ี忘了你对我做出的承诺。你保证不会再有这种事生了！相信我吧，他什么เ都不会说的！’
“我迷迷糊糊地来到车站，询问早ຉ班车的车时间，了解到一个ฐ小时之内就有驶往雷丁的火车。我又看见了昨晚那个值班的搬运工人。我向他打听是否知道有个叫兰桑德·斯ั达克上校的人，可是他却没听说过。我又问他昨晚有没有看见一辆等人的马车，他也没看见。最后我问他最近的警察局在哪里，他告诉我说在三英里以外。
“‘如果我是你早就逃走了，’她说，并且力图使自己语气平静，‘如果我是你早就逃走了，我是不会留แ在这里的，这一点好处也没有。’
“斯ั达克上校和一个矮矮胖胖的、留着栗鼠胡子的双下巴男人一起走了进来。