“我没有妈妈，在我不到三岁的时候，她就离开我们了，我爸爸在妈妈还没去世之ใ前就出海了。从那以后，我就再也没有收到他的任何音信了。我想他要么就是遇到เ海难，死在海ร上了。”
“是啊，”迪克说，“我从很小的时候，就必须ี自己照ั顾自己
“哇噻！”迪克惊奇道，“那ว你可真是幸运！”
“那ว恐怕你要带着这个钱包走喽。”迪克说道，故意装得傻傻的。
“差不多就是这样啊。有一次我存下五美元打算买一套新衣服，因为我最好的那套衣服全破了，可是瘸子吉姆却非要我和他赌一把。”
“是的，输得干干净净。最后只好睡在外面，因为我连住宿费的钱都输掉了。那天晚上特别冷，我差点都冻僵了。”
“那里面都有些什么เ呢？”弗兰克问。