“不要去想他，”她小声说；“自己้乐下，上帝ຓ保佑你！”
“我喜欢法尔，”好丽回答，眼睛望着她前面的地上；“跟他的舅舅派头——完全不同。”她从睫毛下偷看了乔๒里眼。
“宗主权！”琼鄙夷地重复句：“我们就不会喜欢别ี人对我们有宗主ว权。”
手里又弄到张五镑钞ๆ票，心里感到เ点点温暖——他原是喜欢外婆的——法尔出了公园巷。雾气已经被风吹散了，秋天的树叶子沙沙作响，星儿在照耀着。口袋里有这么多钱，他那个ฐ“看看生活”的冲动又在心里作怪了；可是向毕卡第里大街的方แ向走了还不到四十码远时，好丽的张羞答答的脸在他眼前出现了，双眼睛严肃之ใ中夹着顽皮劲儿；他的手好象握在她温暖的戴手套的手里，有点发抖，“他妈的，不来，”他心里想，“我要回家！”
“定有意思透顶ะ了，就是我跟你两ä个。”
“胡说！”
“哦，可是你知道，我们也许要去看戏呢；戏票我觉得总应当由á我来买；他手里直不宽裕，你知道。”
第二个理由á整个说来比较普遍，也比较冠冕。原来苏珊除掉坎普顿ู山住宅之外，还有块空地是海曼临死时留给她的，就在伦敦边界ศ过去不远的汉斯2那边；据大家知道，海ร曼家的男孩子所以能够成为那样好的骑手和枪手，都是由于这块地的缘故；这在他们当然很好，而且也是大家信得过的。既ຂ然在真正的乡下有那么块地，好象连她遗体的分散多少也说得过去了——不过，她怎么想得到举行火葬的，他们可弄不懂！讣文照例发出，索米斯和小尼古拉都下去送殡，而且遗嘱按说也是令人满意的，因为苏珊本来只能动利，不能动本，所以财产毫无周折地就归几个儿女平均分配了。
“没有，”
“我给你把公寓租出去了，而且就象好管事的样，我给你送了点钱来。你觉得巴黎怎么样？”
当他向她发出这连串的问题时，他觉得象这样美丽而肉感的嘴唇，下唇微微朝上弯点，上唇的角碰到เ个简直不大看得出的酒涡，自己้从来就没有看见过。这就象发现过去只是块柔和而斑剥ຓ的女子雕像，本来就对它简直有点不带私人感情的倾倒，现在忽然变成了活人似的。她承认个人住在巴黎有点吃不消；然而巴黎又是这样充满了生命，使它时常就象沙漠样，她老实承认，对人并无害处。而且，英国人目前并不受欢迎啊！
“这跟你毫不相干，”乔里恩说；“你在法国人眼睛里应当是吃香的。”
“也有不便的地方。”
乔里恩点点头。
“那么，你得趁我在巴黎的时候让我带你出去走走。我们明天就动起来。你上我的小旅馆来吃晚饭，我们同上喜剧ຕ场看戏去。”
这就天天碰面了。
乔里恩不久就发现，个人只想使感情保持现状并不那ว么容易。跟个美丽ษ女子亲近，巴黎是个最好的，同时也是最糟糕的地方。启示就象只小鸟样歇在你的心头，唱着：“她是你的梦啊！她是你的梦啊！”有时候，这好象很自然，有时候，简直可笑——个ฐ临老学少年的最坏例子。由á于自己度受过社会的冷淡，他从那时候起从来就没有把传统的美德真正放在眼里过；可是爱的念头顶ะ多只占据在他的潜意识里，他爱她，她也决不会爱他——她怎么เ会爱上他这么เ大年纪的人呢？他对她的生活这样无聊和这样孤寂，充满不平。他觉察到自己能给她种安慰，觉察到多次和她出游时她那样显明地感到高兴，因此就更加怡然自得，决不愿意有什么不端的举动，或者说出什么不适当的话来，把这种快乐毁掉。这情形就象看着株憔悴的植物吸进水份样，眼看着她和自己้在起时吸收着友谊。据他知道的，除了他以外没有个人知道她的住址；她在巴๒黎没有认识的人，他认识的人也很少，所以，在那许多散步谈话听音乐会看美术馆上剧ຕ院上小馆子上凡尔赛行宫圣克劳德以及芳登白鲁林的接触中，好象并没有必要检点似的，时间溜的真快——整整个月，没有过去和将来的个月——过去了。如果是在他年轻的时候，这种情感肯定会变成种不顾切的热情；现在呢，虽则ท也许同样情深，可是要温柔得多，由á于倾倒不带有希企，和种骑士式的义แ愤，变得有节制了——至少只要她在场，在友谊的气氛下微笑着并且感到快乐่，而且在他的眼中总是那ว样美，那样心灵相通——他就宁愿把自己的感情约束在保护性的友伴关系上；因为她的人生哲学好象和他的步伐是致的，总是比较容易受到情感的影响，而不大受理智的影响，对许多事情都是种不信任的讽刺๐态度，对美的事物很敏感，几乎是热烈地带有人情味和容忍，然而在天性里就带有种坚强，而这是他这个单纯的男子不大能做到เ的；这切都使他钦佩。还有，在这整整个月的作伴中，他从来没有摆脱掉第天出门时的那种就象是去看件心爱艺术品的心情，也就是种近于不关个ฐ人得失的欲望。未来——总是那样不徇情地威胁着现在的——他小心翼翼地不去正视它，深怕搅乱自己平静的心情；可是他却计划怎样找个更加有意思的，太阳晒得很热，而且有些古怪的东西可看可画ฑ的地方，重新享受下。结局来得真快，月二十日那天，他接到封电报：
已报名参加皇家义勇兵——乔里。