法国人蜂拥进入他们看作是天堂的斯摩棱斯克之后，为ฦ了夺得食物，互相残杀或抢劫自己的仓库。把什么都抢光之ใ后，又继续奔逃。
马牵过来了。
第三个是等上尉洛瓦伊斯基，他也戴皮帽，着毡斗篷，身材修长，身子像块平板似的平平整整，面孔白皙，头发淡黄，眼睛细而明亮，脸上的表情和骑马的姿势样安详，表现得怡然自得。虽然说不出马和骑马的人有什么特点，但是只要看眼哥萨克等上尉和杰尼索夫这两个人，就可以看出，杰尼索夫浑身湿漉漉，样子怪别扭的，他只是个ฐ骑在马背上的人，再瞧下那个哥萨克等上尉，他像平时样安详镇定自若，好像他不是个骑在马背上的人，而是人和马融成体，是种力量倍增的典型。
十月十日晚，谢斯拉温带名他俘虏的法国近卫军士兵来到阿里斯托沃村来见司令官。俘虏说，当天进入福明斯克的军队是整个大军的前卫部队，拿破仑就在其中，全军离开莫斯ั科已经是第五天了。就在当天晚上，从博罗夫斯克来了名杂役，他说，他看到了大批法国军队开进城里。多洛霍夫游击队的哥萨克也报告，他们看到了法国军队顺着大路开往博罗夫斯ั克。所有这些情报都明显地表明，原先只想到เ在那里只有个师，而现在却是全部法国军队，他们从莫斯科出发之后，走的是条出人意料之ใ外的路线——旧卡卢日斯卡雅大路。多赫图罗夫不愿采取任何行动，因为他现在还不明确他的责任是什么。他接受的任务是袭击福明斯克。但是原先在福明斯克只有布鲁西埃个师，而现在是全部法国军队。叶尔莫洛夫想要相机而行，但是多赫图罗夫坚持必须等待最高爵爷的命令。于是，决定派人去向总部报告。
皮埃尔的衣服现在只有件又脏又破的衬衫他原有的衣服剩ທ下的唯的件，条用农民的长衫和帽子改制成的士兵的裤ไ子，按照卡拉塔耶夫的意见，用绳子把裤脚扎上以保暖。皮埃尔在这时期身体变化很大。虽然从外表上来看，他依然具有他们家族遗传的强迫有力的体魄，但是他已๐经没有那么เ胖了。脸的下半截长满了胡子；满头乱发生满了虱子，盘在头上的头发就像顶帽子。眼睛的表情坚定平静机灵和充满活力，皮埃尔从前从来没有过这种表情。从前他那种松懈散漫的眼神，现在却换上付精力饱满随时准备行动和反抗的奋进精神。他的双脚是光着的。
骑兵军官又前往什尔莫洛夫常去的位将军那里。
他躺在沙发上，周围塞着枕头，穿件松鼠皮长袍。他消เ瘦苍白，只枯瘦的白得透明的手拿着条小手巾，另只手抹着他稀疏的长出来的胡子，缓缓移动着手指头，眼睛望着来人。
1“不，阁下不，阁下，您不可能ม认识我。我是民团军官，我没有离开莫斯科。”“您的名字？”“别ี祖霍夫。”“谁能证明您没撒谎？”“阁下。”
1事情都是有定规矩的。
“，rrrrb‘r”
医生答应找，并开始问公爵他感觉怎样。安德烈公爵不情愿地，但神智清醒地回答了医生的切问题，随后说，他要个垫子放在身子下面，不然不舒服，而且很痛。医生和随从揭开了他盖着的军大衣伤口化脓ใ的腐肉的恶臭使他们皱眉，开始仔细地察看这处可怕的伤口。不知医生对什么很不高兴，他重新护理了下，给伤者翻了身，后者便又呻吟起来，由于翻身引起了疼痛，又使他昏迷过去，并且开始说谵语。他总是叨念着快点给他找到เ那ว本书，放在他身子底下。
1顺ิ便问问，您告诉我，女人们是否真的离开了莫斯科？奇怪的念头，她们怕什么呢？如果俄国人开进巴黎，难道法国女人不离开？
这几人中的个跑着横穿过拉斯托普钦๔伯爵马车行驶的路。伯爵本人，以及车夫和龙骑兵们，都略带惊恐和好奇地看着这些放出来的疯子，尤其是那个ฐ跑到他们跟前来的人。这人摇晃着细长的瘦腿，长衫飘动着，拼命追着马车跑，两眼紧盯拉斯ั托普钦，用嘶哑的嗓子对他喊，并比划着要他停车。疯子的胡须浓密而又参差不齐，忧郁而严å肃的面孔又瘦又黄。黑色的玛瑙般的瞳仁在黄而发红的眼白里低垂地惊慌地转动着。
“请进吧，大人，”刚才那个商人鞠着躬说。军官困惑地站着，脸止现出迟疑不决的神态。
“我认为ฦ，”突然，娜塔莎几乎叫了起来，把愤怒的面孔朝着彼佳，“我认为ฦ，真可耻，真可恶，真我不知道了。难道我们是些德国人吗？”她的喉咙哽咽得发颤，他怕她的凶狠无处发泄而白白消失，便又回转身来，飞快登上台阶。
“是的，我是共济会员。”皮埃尔回答。
“，rr”
1法语：还嫌不够，那就多给他们些。
“r，r”2副官开始说。
“，r”4๒拉普回答说。
“我就向您报告下关于木柴或饲料的事吧。我们从斯文齐亚内撤退时，连根树枝，根干草或什么เ的，都不敢动。我们走了，他3得到手了，不是这样吗，大人？”他转向公爵说。“可你不能动。为这种事儿，我们团有两名军官被送交军事法庭了。可是勋座阁下来了，这类事就不算回事了。我们看见光明了”
“咳，你在哪儿倔强的人”
库图佐夫眯起眼睛，脸上流露出笑容，用手托起她的下巴，说：
“我这样做，不仅是我个人的心意，”公爵小姐接着说，“我这样做是代表我辞世的父亲，你们的好主人，还代表我的哥哥和他的儿子。”
医生下楼向她走来